Rufus dari Roma sedang berjuang untuk menampilkan dirinya dalam peran barunya sebagai budak dan tidak berhasil dengan situasi kehidupannya di Norheim. Kark yang positif dilembagakan dan mencoba menambah kehidupan untuk memfasilitasi Rufus. Kehidupan baru sebagai pemilik peternakan dan suami tidak seperti yang dibayangkan Arvid. Pencarian budak yang melarikan diri mengungkap keajaiban besar, membangkitkan minat terhadap inovasi di desa, dan membentuk persahabatan baru. Peristiwa di tiang toilet membawa desa ini ke babak baru yang dramatis.