Hubungan Héctor dan Emilia retak. Nadia mendesak Omar untuk melaporkan para penyerangnya. Saat penyelidikan pembunuhan berlanjut, Iván, Isadora, dan Sara mencurigai Chloe dan Eric.